º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

Á¦10ȸ DMZ ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦(2018)

I AM DOCU



Ŭ·¹ÇÁÆ®CLEFT

ÇϾ߽à ·ùŸ

  • Japan
  • 2018
  • 25min
  • mp4
  • color

World Premiere

Synopsis

¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ Â÷À̳ªÅ¸¿î¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â È­±³µéÀº Áß±¹ º»Åä ÁöÁöÆÄ¿Í Å¸ÀÌ¿Ï ÁöÁöÆÄ °£ÀÇ ¿À·£ °¥µîÀ» °Þ¾î¾ß Çß´ø °ú°Å¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. È­±³ 4 ¼¼´ëÀÎ ÇϾ߽à °¨µ¶Àº ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¿äÄÚÇϸ¶ È­±³µéÀÌ Á¶±¹ÀÎ Áß±¹°ú ÀϺ» °£ÀÇ Á¤Ä¡¹®Á¦·Î ¿µÇâÀ» ¹Þ´ø ±× È¥¶õ½º·¯¿î ½Ã´ë¸¦ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¿Ô´ÂÁö, ±×¸®°í ÇöÀ縦 À§ÇØ ±×µéÀÌ ¶°³ª¾ßÇß´ø ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö À̾߱âÇØÁØ´Ù.​

Review

A new confrontation rose in East Asia soon after the defeat of Japanese imperialism, when people expected a liberated life free from colonial oppression. The clash between communism and capitalism brought armed conflict, and resulted in a large number of casualties in Asian countries. Within Japan, where US carpet bombing and the nuclear attacks had annihilated major cities, this divide created a 'cleft' in the unity of Chinese residents. This documentary is set in Japan¡¯s largest Chinatown in Yokohama, which originates in the late 19th Century at the start of Japan¡¯s modernization. The film focuses on a teacher at a Chinese school after the war. Ryuta Hayashi, the director of this film, is the son of a student who attended that school. Half a century on, this community is, like the Korean Peninsula, moving towards reconciliation and mutual respect. [TAKAHARU Yasuoka]

Director

  • ÇϾ߽à ·ùŸHAYASHI Ryuta

    Red Flower (2010) 

Credit

    YUKI Nao

    YUKI Naoi  yuki.jp-hk1983@hotmail.co.jp