¿¹¸£¹Ý Áö¾Æ´ÏÅ°¾È, ¾ÈÁ©¶ó ¸®Ä¡ ·ç³¢
ÆÄ¿îµåǪƼÁö¿µÈÀÇ ¼±±¸ÀÚµéÀÎ ¿¹¸£¹ÝÁö¾Æ´ÏÅ°¾È-¾ÈÁ©¶ó¸®Ä¡·ç³¢´Â °øÀû ¶Ç´Â »çÀû ¾ÆÄ«À̺꿡¼ °¡Á®¿Â ¹ö·ÁÁø Çʸ§µéÀ» ¹ß±¼ÇÏ¿© 20¼¼±â ÃÊ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÀüÀï°ú ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÇ À̹ÌÁöµéÀ» »õ·Ó°Ô Á¶¸íÇØ ¿Ô´Ù.ÀÌ µà¿ÀÀÇ »õ·Î¿î ÀÛÇ°ÀÎ <¾ß¸¸ÀÇ ¶¥>Àº 1930³â´ë Áß¹Ý ¹«¼Ö¸®´Ï Á¤±ÇÀÌ Á¡À¯ÇÑ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í °ü·ÃµÈ À̹ÌÁöµé·Î ÀÌ·ç¾îÁø Á¤±³ÇÏ°íµµ ¸í»óÀûÀÎ ¸ùŸÁÖ´Ù.±× À̹ÌÁöµéÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ ±º´ëÀÇ ÇàÁø, ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ëÁßµéÀÇ ÆĽÃÁò¿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀÇ Àå¸éµé, ±×¸®°íÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿¡Æ¼¾ÆÇÇ¾Æ Á¤º¹ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ µà¿À´Â ÀڽŵéÀÌ Á÷Á¢ °³¹ßÇÑ¡® ºÐ¼®Àû Ä«¸Þ¶ó(analyticalcamera)¡¯¸¦ ÀüÀ۵鿡¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î È°¿ëÇÑ´Ù.ÀÌ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇØ ÀÌ µà¿À´Â ǪƼ ÁöÀÇ °³º° ÇÁ·¹ÀÓµéÀ» ÀçÃÔ¿µÇÏ¿© ±× ¼¼ºÎµé(½ÉÁö¾î ¹°ÁúÀû ½Çüµµ)À» Ž±¸ÇÏ°í »ö並 Á¶ÀÛÇϸç ǪƼÁöÀÇ »ó¿µ ¼Óµµ¸¦ Á¶ÀýÇÑ´Ù. ±× °á°ú <¾ß¸¸ÀǶ¥>ÀÇ À̹ÌÁö´Â »ý»ýÇÑ Çʸ§±×·¹Àΰú ½ºÅ©·¡Ä¡µéÀ» º¸Á¸ ÇÑ Ã¤ ±Ø´ÜÀûÀÎ ½½·Î¸ð¼ÇÀ¸·Î Á¦½ÃµÈ´Ù.ÀÌ´Â °ü°´ÀÌ ¹ß±¼µÈ ǪƼÁö¸¦ ¿ª»çÀû ±â·Ï¹°·Î ÀνÄÇÏ°í °Å±â¿¡ ±âÀÔµÈ Àι°µéÀÇ ÇàÀ§¿Í ¸öÁþÀ» ¼ºÂûÇÏ°Ô²û À¯µµÇÑ´Ù.<¾ß¸¸ÀÇ ¶¥>¿¡¼ ÀÌ µà¿À´Â ½ÃÀû Á¢±Ù°ú ºÐ¼®Àû Á¢±ÙÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é ÀڽŵéÀÇ ¼ö ÀÛ¾÷Àû ±â¹ýÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ ¸î °¡Áö »õ·Î¿î ¿ä¼ÒµéÀ» ´õÇÑ´Ù.ù°´Â °ü¶÷ÀÚµéÀÌ ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÇ À̹ÌÁö ÀÚü¿Í ±×°ÍµéÀÌ ¼ÒºñµÇ´Â ¹æ½ÄµéÀ» µ¿½Ã¿¡ ÀаԲû ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ´Â °¡½¿À» µå·¯³»°í ¹«¸À» ²Ý Àº¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ¿©¼ºÀ̹ÌÁö¿Í ±×³àÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¾Ä°ÜÁÖ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±ºÀÎÀÇ À̹ÌÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁø ½ÃÄö½º¿¡¼ µå·¯³´Ù.µÎ ¹ø° ¿ä¼Ò´Â ¾ÆÄ«À̺êǪƼÁö¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ 20¼¼±â ÃÊÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ ½Ã°¢ ¹®È¶ó´Â º¸´Ù ³ÐÀº üÁ¦¿¡ À§Ä¡½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.°¨µ¶µéÀº ÀڽŵéÀÌ ÆíÁýÇÑ ÇªÆ¼Áö¸¦ ÇǽĹÎÀÚµéÀÇ ÃÊ»ó»çÁø ¹× ±×µéÀÇ Ç³°æ¿¡ ´ëÇÑ ½º³À ¼¦µé°ú º´Ä¡½ÃŲ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ À̵éÀº ¹Î¼ÓÁöÀû ¿µÈ¿Í »çÁø ¸ðµÎ¸¦ ±ÔÁ¤Çß´ø µ¿ÀÏÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ½Ã¼±À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.¸¶Áö¸· ¿ä¼Ò´Â ¿ì¸®°¡ °ú°ÅÀÇ ÆĽÃÁò¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çϴ¸¸Å ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀ½À» »ó±â½ÃÅ°·Á´Â °¨µ¶µéÀÇ ³ë·ÂÀÌ´Ù.ÀÌ´Â ¿µÈÀÇ º¸À̽º¿À¹ö°¡ ¿À´Ã ³¯ À¯·´¿¡¼ Á¸¼ÓµÇ´Â ÆĽÃÁò°ú ÀÎÁ¾ÁÖÀǸ¦ °ú°ÅÀÇ ±ÍȯÀ¸·Î ¸»ÇÒ ¶§ µå·¯³´Ù. ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Òµé ¸ðµÎ´Â °¨µ¶µéÀÇ ¾ÆÄ«ÀÌºê ¿µÈ(archival film)¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÉȽÃÅ°°í ÀÖ´Ù.±×µéÀÇ ¿µ È´Â °ú°Å¿Í ÇöÀç,°¡½Ã¼º°ú ºñ°¡½Ã¼º,±×¸®°í ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÀÜȤÇÔ »çÀÌ¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾ÆÄ«À̺꿵ȴÙ.(±èÁöÈÆ)
¿¹¸£¹Ý Áö¾Æ´ÏÅ°¾È, ¾ÈÁ©¶ó ¸®Ä¡ ·ç³¢Yervant GIANIKIAN, Angela Ricci LUCCHI
¿¹¸£¹Ý Áö¾Æ´ÏÅ°¾È(¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ)º£´Ï½º¿¡¼ °ÇÃàÇÐÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, ¾ÈÁ©¶ó ¸®Ä¡-·ç³¢´Â ¿À½ºÄ« ÄÚÄÚ½´Ä«¿Í ÇÔ²² ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼ ±×¸²À» °øºÎÇß´Ù. ¹Ð¶ó³ë¸¦ ±âÁ¡À¸·Î 70³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ±×µéÀº ¿µÈ¿¹¼ú¿¡ ±×µéÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» Çå½ÅÇß´Ù. óÀ½¿¡´Â ¿µ»çµÇ´Â Çʸ§À» À§ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º ½ºÅ©¸®´× ÀÛ¾÷À¸·Î Ãâ¹ß Çß´Ù. ±× ´ÙÀ½Àº ±×µéÀÌ ¼öÁýÇØ¿Ô´ø ¿À·¡µÈ ¿µÈµéÀ» ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ÀÏÀÏÀÌ »ö±òÀ» ÀÔÈ÷°í, »ö°¨À» Á¶ÀýÇÏ°í, ´Ù½Ã ÆíÁýÇØ »õ·Î ź»ý½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ·ç±î ÄÚ¸Þ¸®¿À°¡ ÃÔ¿µÇÑ From the Pole to the Equator/ Dal polo all'equatoreÀÇ ÇªÆ¼Áö ¼îÆ®Àε¥, ¸¶Ä¡ ¿µÈ Çʸ§, À̵¥¿Ã·Î±â¿Í ¹®È¸¦ °âºñÇÑ °í°íÇÐÀÚµéó·³ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Â ±×µéÀº ¿µÈ¿¹¼úÀ» ´ÜÁö ³»·¯Æ¼ºê³ª ½Ã»Ó¸¸ ¾Æ´Ñ Æò·ÐÀ̳ª ºÐ¼® ¿¬±¸·Î ½ÂȽÃÄ×´Ù. Barbaric Land (2013) Electric Fragment N.6-Dancing in the Dark (2009) Ghiro ghiro tondo (2007)
Production Company Les Films d¡¯Ici
Contact Les Films d¡¯Ici
Tel +33 1 44 52 23 23
Email Production.1@lesfilmsdici.fr