º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â

DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦

ÁÖ ¸Þ´º

»çÀÌÆ®¸Ê

Á¦9ȸ DMZ ±¹Á¦´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦(2017)

I AM DOCU



µÎ °³ÀÇ ¼¼»óTwo Worlds

¸¶½Ã¿¡ ¾Æµ¥¸ä

  • Poland
  • 2016
  • 51min
  • DCP
  • color

Synopsis

¿­µÎ »ì ¶ó¿ì¶ó´Â ±×³àÀÇ ºÎ¸ð´Ô°ú ¼¼»óÀ» ¿¬°áÇØ ÁÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Åë·ÎÀÌ´Ù. ¼¼±ÝÀ» ³»°Å³ª, ÀºÇà¿¡¼­ ´ëÃâÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ½ÉÁö¾î Çкθð »ó´ã °°Àº ¾ö¸¶, ¾ÆºüÀÇ ¸ðµç ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ µ¿ÇàÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÎ¸ðÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µÇ¾î µÎ °³ÀÇ ¼¼»óÀ» ¿À°¡´Â ÀÏÀÌ ½±Áö¸¸Àº ¾Ê´Ù.

Review

¿µÈ­´Â ¿­µÎ »ì ÄÚ´Ù(CODA:Children of Deaf Adults)ÀÎ ¶ó¿ì¶óÀÇ Áö±Ý¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. ³óÀÎ ºÎ¸ð »çÀÌ¿¡¼­ ûÀÎÀ¸·Î ž ¶ó¿ì¶ó´Â ºÎ¸ðÀÇ ¼¼»óÀÎ ³ó¹®È­¿Í ¼¼»ó ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â À̵éÀÇ ¹®È­ÀΠû¹®È­¸¦ ¿À°£´Ù. ÀÔ¼ú ´ë½Å ¼Õ°ú Ç¥Á¤À¸·Î ¸»ÇÏ´Â ºÎ¸ð´Â Áö±Ý±îÁö ±×·¨µí ¶ó¿ì¶ó¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù. ±×·¯³ª ±×³à¿¡°Ô ´Ù°¡¿À´Â »çÃá±â¿Í Äڴٷμ­ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õÀº ³óÀÎÀÎ ºÎ¸ð°¡ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ó¿ì¶ó¿¡°Ô´Â ûÀΠģ±¸µé¿¡°Ôµµ Åоî³õ±â ¾î·Á¿î Äڴٷμ­ÀÇ °í¹ÎµéÀÌ ÀÖ´Ù. Ä«¸Þ¶ó´Â ¶ó¿ì¶ó°¡ ±×°ÍÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÇ´Â ¼ø°£À» ¹¬¹¬È÷ ÁÀ´Â´Ù. ¶ó¿ì¶ó´Â ºÎ¸ð¿Í µû·Î ¶Ç ÇÔ²² ÇϷ縦 »ì¾Æ³»¸ç ´É¼÷ÇÏ°Ô Å뿪À» Çس»Áö¸¸, ±× »çÀÌ¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â Áú¹®µéÀº ´õ¿í´õ ¸¹¾ÆÁ® °£´Ù. ¼öÈ­¾ð¾î¿Í À½¼º¾ð¾î »çÀ̸¦ ¿À°¡¸ç ±í¾îÁö´Â ¶ó¿ì¶óÀÇ Ç¥Á¤Àº ÀÌ ¿µÈ­¸¦ °üÅëÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ µÈ´Ù.

±¹°æ°ú ¾ð¾î, ¹®È­¸¦ ³Ñ¾î ÄÚ´ÙµéÀÇ À̾߱⸦ ¸¶ÁÖÇÑ´Ù. ½Å±âÇÏ°Ôµµ ±×µéÀÇ À̾߱â´Â Àú¸¶´Ù ºñ½ÁÇÑ °áµéÀ» °®°í ÀÖ´Ù. µÎ ¼¼»óÀ» ³Ñ³ªµå´Â Äڴٷμ­ÀÇ »ýÀÇ °æÇèÀº À½¼º¾ð¾î·Îµµ, ¼öÈ­¾ð¾î·Îµµ ½±°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µÎ ¼¼°è¸¦ ¿À·ÔÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±×°ÍÀ» ³óÀο¡°Ô ¶§·Î´Â ûÀο¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ÀÏÀº ¾î·ÆÁö¸¸ ¶§·Î´Â Âù¶õÇÏ°í ¾Æ¸§´ä´Ù. Æú¶õµå ÄÚ´ÙÀÎ ¶ó¿ì¶óÀÇ À¯³â ½ÃÀýÀÇ È¨ºñµð¿À¿Í ÀÜÀÜÇÑ Ç³°æµéÀº ÀÌ ¿µÈ­¸¦, ±×µéÀÇ »îÀ» ´õ¿í´õ Â÷ºÐÈ÷ ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÑ´Ù. [À̱溸¶ó]​

Director

  • ¸¶½Ã¿¡ ¾Æµ¥¸äMaciej Adamek

    Together (2014)The Photograph (2012)Kids play (2010)Factory (2006)On the road (2005)​ 

Credit

  • ProducerJacek Kucharski
  • Cinematography Mateusz Skalski
  • Editor S©©awomir Goździk
  • Sound Przemys©©aw Jaworski

Contribution & World Sales

Contribution & World Sales  TVP

Phone  48 22 547 76 50

E-mail  karolina.socha-kalinowska@tvp.pl​