본문 바로가기 메뉴 바로가기

제8회 DMZ 국제다큐멘터리영화제(2016)

I AM DOCU



상하이 청춘Bitter Money

왕 빙

  • France, Hong Kong, Korea
  • 2016
  • 120min
  • DCP
  • color

Asian Premiere

Synopsis

상하이 청춘은 중국 동쪽 해안, 파트 타임 근로자들이 가장 많은 곳이기도 한 가장 분주한 도시 중 하나로 처음으로 일을 하러 운남 고향을 떠난 세 젊은이들을 따라간다. 윈난지방의 15세 샤오 민은 가족을 떠나 그녀의 사촌인 선과 함께 새로운 삶을 시작하는 그녀만의 긴 여정을 떠난다. 수천 킬로미터를 버스나 기차를 타고 일을 하기 위해 떠나 온 다른 많은 젊은이들처럼 그들은 중국 동부 산업 도시에서 일을 할 것이다. 일터, 도미토리, 좁은 아파트 등 건강에 좋지 않은 곳에 살고 있는 이들은 성인인 척 행세하지만, 불안정한 상황, 경제적 압박, 공간적 단절로 순수함과 젊음을 소진하고 있는 십대에 불과하다.

Review

급속히 변화해가는 21세기 중국사회에 대한 충실한 관찰자/기록자이기를 자처한 수많은 이들 중 지금껏 유의미한 작업을 내놓고 있는 이는 그리 많지 않은데, 왕빙은 바로 그 소수의 예외에 속한다. 돌이켜 보면 그의 작업은 자본주의와 근대화로 인해 변모해가는 중국의 풍경을 응시하는 (이를테면 지아장커의) 작업들과는 사뭇 다른 것이었으며, 역사적 시간과 탈역사적 시간이 뜻밖의 방식으로 교호(交互)하는 동시대 중국의 기묘한 시간성(temporality)에 대한 호기심 ― 이는 왕빙 영화의 롱테이크를 정당화하는 것이다 ― 이야말로 그의 영화에서 방출되는 매우 특별한 힘의 원천이었던 것 같다. 지리멸렬한 노동과 일상이 반복되는 가운데 역사의 형상이 떠오르기도 하고(<철서구>(2003)) 정지상태(stasis)의 나른한 지속이 구술의 연대기와 얽히며(<중국여인의 연대기>(2007)), 역사와는 무관해 보이는 자연적 시간의 장소에서 인물들을 따라 배회하던 카메라가 어느덧 외화면을 불길한 역사적 장소로 암시하기도(<이름 없는 남자>(2010), <광기가 우리를 갈라놓을 때까지>(2013)) 하는 것이다. 올해 베니스영화제에서 첫 공개된 신작 <상하이 청춘>에서, 왕빙은 상하이 근교의 산업지역인 리밍에서 일하기 위해 고향인 윈난성을 떠난 젊은이들의 삶을 따라간다. 줄곧 불안정하게 흔들리는 카메라는 거의 무작위적으로 보일 만큼 돌연 한 인물에서 다른 인물로 시선을 돌리곤 하는데, 이런 전환이 거듭되면서 영화는 어떤 형식도 자신의 것으로 삼지 않는 무정형의 상태에서 출렁이게 된다. 인물들을 감싸고 있는 혼란, 방향상실 그리고 ‘탈구된 시간’의 감각 또한 고스란히 우리의 것이 된다. 왕빙의 영화에서, 역사는 항상 보이지 않는 곳에서 줄곧 우리를 응시하며 떠도는 집요한 시선이다. [유운성]

Director

  • 왕 빙Wang Bing

    상하이 청춘은 중국 동쪽 해안, 파트 타임 근로자들이 가장 많은 곳이기도 한 가장 분주한 도시 중 하나로 처음으로 일을 하러 운남 고향을 떠난 세 젊은이들을 따라간다. 카메라는 그들의 일상적 고된 노동과 일당을 받을 때의 실망감, 진실한 감정을 포착하며 밀접하게 각 캐릭터를 따라간다. 돈은 중국 사회에서 지금보다 더 중요한 적이 없었다. 이제 모든 사람이 풍요를 기원한다. 그러나, 현실은 모든 사람들이 백일몽에 살고 있는 점이다. 우리가 보는 곳은 어디든 인생은 여전히 척박하다. 환상들과 실망들로 가득 찬 이 시대에서, 우리는 종종 순탄한 삶을 살기 위해 우리 자신의 감정을 속인다. "방랑"은 오늘날 보통 중국 사람들의 주요 주제가 되었다. 나는 그들의 이야기들을 말하기 위해 카메라 샷과 등장인들들의 지속적 흔들림과 함께 하나의 주제에서 다른 주제로 궁금해하며 초점을 흐리는 기법을 사용했다. 

Credit

  • ProducerNicolas De La Mothe, Hui Mao,Vincent Wang

Contribution / World Sales

Contribution / World Sales  Pyramide Films

Phone  33 1 42 96 02 20

E-mail  sales@pyramidefilms.com

Website  http://inter.pyramidefilms.com​